measure (someone's) succulence

Translations
измерять сочность (чего-либо)
Researchers developed a new way to measure apple succulence.
Исследователи разработали новый способ измерять сочность яблок.